Enquête de satisfaction du festival de Tokushima (2019)
Cette étude a été réalisée par la ville de Tokushima en 2019 (令和元年) entre le 11 août et le 15 septembre de cette même année. Les personnes interrogées, au nombre de 370, sont des visiteurs de la ville.
La deuxième partie de l’enquête concerne des remarques, demandes ou souhaits évoqués par les personnes sondées dans le but d’améliorer la qualité du festival.
Veuillez noter que l’année 2019 a été marquée par l’annulation des deux derniers jours du festival pour cause de Typhon. C’était la première fois qu’une partie du festival avait été annulée depuis environ 16 ans. Les deux années suivantes ayant été annulées pour cause de pandémie de Covid-19.
Les statistiques et les chiffres indiqués sont issus des données officielles publiées par la ville de Tokushima. Vous pouvez retrouver le document associé qui les recense (en japonais) dans le lien ci dessous.
Personnes interrogées
回答者の属性
Lieu de résidence・居住区
Total des sondés・合計 :
370 personnes (件)・100 %
Préfécture de Tokushima・徳島県内
件数 (Nombre)・割合 (%)
145 personnes (件)・39 %
Etranger・国外
件数 (Nombre)・割合 (%)
2 personnes (件)・1 %
Autres préféctures・徳島県外
件数 (Nombre)・割合 (%)
222 personnes (件)・60 %
Pas de réponse・無回答
件数 (Nombre)・割合 (%)
1 personnes (件)・0 %
Genre・性別
Total des sondés・合計 :
370 personnes (件)・100 %
Hommes・男性
件数 (Nombre)・割合 (%)
178 personnes (件)・48 %
Sans réponse・無回答
件数 (Nombre)・割合 (%)
0 personnes (件)・0 %
Femmes・女性
件数 (Nombre)・割合 (%)
192 personnes (件)・52 %
Age・年齢
Total des sondés・合計 :
370 personnes (件)・100 %
Moins de 10 ans・10 歳未満
件数 (Nombre)・割合 (%)
1 personne (件)・0 %
De 20 à 29 ans・20 代
件数 (Nombre)・割合 (%)
53 personnes (件)・14 %
De 40 à 49 ans・40 代
件数 (Nombre)・割合 (%)
66 personnes (件)・18 %
De 60 à 69 ans・60 代
件数 (Nombre)・割合 (%)
37 personnes (件)・10 %
Sans réponse・無回答
件数 (Nombre)・割合 (%)
10 personnes (件)・3 %
10 à 19 ans・10 代
件数 (Nombre)・割合 (%)
13 personnes (件)・3 %
De 30 à 39 ans・30 代
件数 (Nombre)・割合 (%)
88 personnes (件)・23 %
De 50 à 59 ans・50 代
件数 (Nombre)・割合 (%)
91 personnes (件)・25 %
De 70 à 79 ans・70 代
件数 (Nombre)・割合 (%)
11 personnes (件)・3 %
Forme・形態
Total des sondés・合計 :
370 personnes (件)・100 %
Seul・一人
件数 (Nombre)・割合 (%)
58 personnes (件)・16 %
En groupe (Amis, autres)・グループ
件数 (Nombre)・割合 (%)
84 personnes (件)・23 %
En groupe (via une organisation, association)・団体旅行
件数 (Nombre)・割合 (%)
5 personnes (件)・1 %
Sans réponse・無回答
件数 (Nombre)・割合 (%)
2 personnes (件)・1 %
En famille・家族
件数 (Nombre)・割合 (%)
211 personnes (件)・57 %
Avec son entreprise・会社
件数 (Nombre)・割合 (%)
5 personnes (件)・1 %
Autre・その他
件数 (Nombre)・割合 (%)
5 personnes (件)・1 %
Date de visite・来場日
Total des sondés・合計 :
370 personnes (件)・100 %
Note : En 2019, le festival a été en partie annulé à cause de l’arrivée d’un typhon les 14 et 15 août
11 Août・8 月 11 日
件数 (Nombre)・割合 (%)
55 personnes (件)・15 %
13 Août・8 月 13 日
15 Août・8 月 15 日
件数 (Nombre)・割合 (%)
10 personnes (件)・3 %
12 Août・8 月 12 日
件数 (Nombre)・割合 (%)
170 personnes (件)・46 %
14 Août・8 月 14 日
件数 (Nombre)・割合 (%)
11 personnes (件)・3 %
Sans réponse・無回答
件数 (Nombre)・割合 (%)
23 personnes (件)・6 %
Nombre de visites du festival・阿波おどりの観覧回数
Total des sondés・合計 :
370 personnes (件)・100 %
Première fois・初めて
件数 (Nombre)・割合 (%)
85 personnes (件)・23 %
Troisième à cinquième fois・3～5 回目
件数 (Nombre)・割合 (%)
70 personnes (件)・19 %
Au moins dix fois・10 回以上
件数 (Nombre)・割合 (%)
136 personnes (件)・37 %
Deuxième fois・2 回目
件数 (Nombre)・割合 (%)
43 personnes (件)・12 %
Sixième à huitième fois・6～8 回目
件数 (Nombre)・割合 (%)
32 personnes (件)・9 %
Sans réponse・無回答
件数 (Nombre)・割合 (%)
4 personnes (件)・1 %
Type de choses visitées・観覧した阿波おどりの種類
Total des sondés・合計 :
370 personnes (件)・100 %
Veille du festival (soirée)・前夜祭
件数 (Nombre)・割合 (%)
69 personnes (件)・19 %
Scène (y compris une répétition)・演舞場
件数 (Nombre)・割合 (%)
177 personnes (件)・48 %
Sans réponse・無回答
件数 (Nombre)・割合 (%)
7 personnes (件)・2 %
Choix de danse・選抜阿波おどり
件数 (Nombre)・割合 (%)
43 personnes (件)・12 %
Danse de rue (hors scènes)・街の阿波おどり
件数 (Nombre)・割合 (%)
72 personnes (件)・20 %
Raison de la visite・阿波おどりを見に来たきっかけ
Total des sondés・合計 :
370 personnes (件)・100 %
Vient chaque année・毎年来ているから
件数 (Nombre)・割合 (%)
161 personnes (件)・44 %
Radio・ラジオ
件数 (Nombre)・割合 (%)
0 personnes (件)・0 %
Ami, proche・友人
件数 (Nombre)・割合 (%)
42 personnes (件)・11 %
Sans réponse・無回答
件数 (Nombre)・割合 (%)
13 personnes (件)・4 %
Télévision・テレビ
件数 (Nombre)・割合 (%)
23 personnes (件)・6 %
Journaux・新聞
件数 (Nombre)・割合 (%)
1 personne (件)・0 %
Autre・その他
件数 (Nombre)・割合 (%)
130 personnes (件)・35 %
Evaluation du festival・阿波おどりの評価
Total des sondés・合計 :
370 personnes (件)・100 %
Très bien・非常に良い
件数 (Nombre)・割合 (%)
191 personnes (件)・52 %
Mauvais・悪い
件数 (Nombre)・割合 (%)
47 personnes (件)・13 %
Sans réponse・無回答
件数 (Nombre)・割合 (%)
9 personnes (件)・2 %
Bien・良い
件数 (Nombre)・割合 (%)
101 personnes (件)・27 %
Très mauvais・非常に悪い
件数 (Nombre)・割合 (%)
22 personnes (件)・6 %
Avis et souhaits évoqués
Si vous êtes curieux, vous pouvez consulter un peu plus de détails via le lien ci-dessous sur les attentes et avis énoncés par les personnes sondées lors de cette enquête, concernant des questions diverses, telles que l’organisation du festival, son annulation, etc.